Pas de soucis. 
Pour te répondre, il nous faudrait savoir de quelle manière tu génères tes documents Word (un extrait de code). 
Sinon, de tête, tu as plusieurs fonctions te permettant d'insérer du texte dans un document comme par exemple :
InsertAfter();
InsertFile();
InsertParagraph();
InsertParagraphAfter();
En fonction de ton besoin, peut-être qu'une de ces fonctions pourra t'aider. 
[Edit] A savoir que ce sont des fonctions de VSTO et que si tu utilises du VBA, il doit y avoir un équivalent proche.
Partager