Discussion :

[re7bb19]

Bonjour,

Ma question est simple et assez succincte. Je développe une aplication swing avec une fenêtre MDI et des menus. Depuis une fenêtre de type internalJframe fille d'un composant Jdesktop, j'ai ajouté une combobox pour changer la langue de l'application.

Comment faire pour appliquer automatiquement le changement de locale à tous les textes, les libellés, les titres des menus, sans avoir à redémarrer l'application?

Faut il ajouter des PropertyChangeLlisteners de type menu,label à cette combobox ?
D'avance merci, pour vos lumières....

Emmanuel

[Logan Mauzaize]

Effectivement il va falloir écouter les événements de ta combobox. Et parcourir tous tes composants pour mettre à jour leurs libellés/valeur/titres.

Il faut également modifier la locale de tous les composants construits (affichés ou non). Car les fenêtre comme JOptionPane et JFileChooser utilisent la locale du composant parent qui est initialisée soit à la création d'un composant, soit lors de l'initialisation d'AWT/Swing. Possible que changer uniquement la locale de la Frame/Window racine suffise mais pas sûr. Je ne me rappelle plus comment est récupérée la locale d'un composant.

[sinok]

Principalement il te faut mettre en place un système de listener au niveau des changements de locale. Puis faire en sorte que toutes tes classes graphiques implémentent ce Listener (et donc implémentent une méthode de rechargement de leur libellés/images et autres ressources localisables), et s'enregistrent au niveau de la la classe que tu utilises pour gérer les Locales. Puis à chaque changement de Locale, la classe responsable de la gestion des Locales crée un Event et le proposage à toutes les classes enregistrées.

Tu peux t'inspirer du tutoriel suivant pour mettre en place un tel système: http://rom.developpez.com/java-listeners/

[re7bb19]

Merci tous les deux pour vos réponses. Meme si cela ne semble pas évident au premier abord si l'on compare avec d'autres langages de prog(VB...). Bon je sais , je m'égare. Veuillez m'en execuser.

J'ai trouvé un lien intéressant sur stackoverflow et je vous en propose ici la réfléxion.

Cordialement

[sinok]

Ce qu'ils disent sur StackOverFlow correspond à la proposition que j'ai fait juste au dessus