Es-ce que la limite n'est pas justement due au partage du .NET managé et natif de ta DLL nxPlatform.

Si je comprends bien, dans le nxPlatform tu balance tout les calcul mathématiques dans la DLL...