merci pour cette explication