Recherche:

Je n'ai jamais joué avec les classes Vlc mais ça m'est arrivé d'avoir des problèmes de rendu de widget embarqués dans une QGraphicsView.
Essaye peut-être d'activer le rendu OpenGL dans la vue :
...

Le message est assez explicite : il te dit que ton widget n'est pas un "top level widget", autrement dit, qu'il possède un parent, or les QGraphicsProxyWidget ne peuvent pas embarquer un widget si...