Le contenu du sujet semble avoir été modifié.

Je précise quand même que IE8 supporte partiellement le pseudo-élément :after; dans le présent sujet en tous cas.