Ca, c'est parce que le code utilise une syntaxe qui est apparue avec la norme C++11...

Mieux encore, si tu peux activer le support de C++11 et faire en sorte que ton compilateur supporte cette...