Recherche:

merci beaucoup pour ta dernière réponse, j'ai trouvé mon bonheur grâce à toi Duc,
J'ai utilisé le deuxième lien, il me convient mieux, il permet de voir toutes les langues en même temps.

:merci:

merci Duc Lebowski,
en réalité, mon seul problème est de pouvoir traiter les accents codés de type (demand\u00E9e).
Donc PSPad ne le permet pas non plus.

Je n'ai pas le temps de développer une...

Effectivement, Notepad ++ ne gère pas les codages des accents sous cette forme (vous avez demand\u00E9e), donc toujours pas de solution.

Bonjour et merci pour la réponse,
J'ai téléchargé NotePad 2, je suppose que c'est celui ci. En tout cas, il ne règle pas mon problème, je me suis mal expliqué :
Mes fichiers de properties sont en...

Bonjour,
Je voudrais savoir si quelqu'un connait un petit éditeur de RessourceBundle pour renseigner ou modifier les fichiers de traductions, sans passer par l'installation d'Eclipse et le module...