Beaucoup de solutions tierces proposant des webpart configurables existent, a vous de les evaluer...

Un exemple avec une licence Ms-PL : https://chartpart.codeplex.com/