Salut,

Si je comprends bien, tu as plus de ligne à afficher que la taille de la JTable à l'écran ne permet d'en afficher. Dans ce cas, il te faut inclure la JTable dans un JScrollPane.

Exemple...