C'est pas forcément si long que ça, si tu as déjà intégré l'insertion d'images. Il me semble qu'il y a un exécutable dans la distribution latex qui permet de générer un .png à partir d'une formule...