La classe qui est créée pour ton DataSet typé est partielle, tu peux donc créer dans un autre fichier une autre partie de la classe, ce qui te permet de customiser un peu. Tu dois donc pouvoir...