Recherche:

Dans ton code, l'ordre sql sera

INSERT INTO GRS_AUTOSYS_TABLE VALUES(NOM_TABLE,15)

faut juste rajouter des ' devant ert derrière le nom de la table

et conseil : toujours nommer les colonnes...

Ensuite pour débugguer le EXECUTE IMMEDIATE (erreur très très fréquente) : Attention aux chaines de caractère.
Fais un DBMS_OUTPUT pour voir le sql que le execute va faire (sous toad penser à...

Tu peux utiliser la balise CODE pour ton code stp ? (c'est le #)

C'est normal que tu mettes des ` et pas des ' pour tes chaines de caractère ?

Exact

avec EXECUTE IMMEDIATE

http://sheikyerbouti.developpez.com/execute_immediate/