passe par la ligne de commande
mysql base_de_donnees < fichier.sql