J'ai enfin trouvé la solution aux points d'arrêts (breakpoints) qui sont ignorés.
La solution en anglais est ici.
En résumé, il faut que le docroot d'Apache corresponde avec le répertoire du projet...