Salut,

essaye en modifiant:
for n,compte in enumerate(range(self.nLignePopup)) :
text=str(n) # Remplissage de chaque ligne avec le texte du n°
...