Vire les guillemets sur les noms des colonnes, ça devrait déjà mieux fonctionner.