Recherche:

ça serait très étonnant, une erreur HTTP du type 403 ne peut être généré que par Apache (dans ce cas il y a une configuration vraiment particulière, première fois que je vois ça) soit via PHP avec un...

Si une erreur de ce type est renvoyée, c'est qu'elle est programmée dans le code PHP (via un appelle à header) c'est le seul moyen possible vu ce que tu décris... Il te faut retrouver la ligne...