As-tu essayé de séparer tes images dans plusieurs fichiers RC pour que cela génère plusieurs fichiers RES ?
Au final, tu obtiens une très grosse DLL, pour le stockage d'image interne à un exe j'ai...