PB ftp et c-box

[tsotb]

salut!
voilà j'ai mis en place un serveur ftp avec TYPSoft FTP Serveur.
en local j'arrive bien evidemment à accéder aux fichiers suivant le compte créé.Par contre depuis l'extérieur ça ne marche pas.Je vois bien la connexion de mes clients dans le log du logiciel mais eux on une erreur sur la page.
Sur ma c-box je suis allé dans "serveurs lan" et voilà ce que j'ai mis :
ftp Oui TCP 20 21 @IP locale ppp0
FTP Oui UDP 20 21 @IP locale ppp0

pourtant ça ne marche toujours pas.
Que faut-il faire d'autre?
je suis également allé dans les paramètres de ma connexion locale et j'ai coché "serveur ftp"

merci de m'aider à mettre en place ce ftp

[tsotb]

il y a personne qui peut m'aider?????

[nemo69500]

A mon avis c est un probleme de routeur ou de firewall

si tu veu j ai fais un tutoriel sur ce ftp tu vas dans

http://nemo69500.free.fr

comme login tu marque "manu" et pass tu marque "mimi" , ensuite tu t'inscris puis tu te connecte et ensuite tu pourra voir le tutoriel "créer un server ftp" il est sur ce logiciel

pour d autre question contact moi sur manu_691@msn.com

je l ai longtemps utilisé