Discussion :

[sinfoni]

Bonjour,

Question simple mais je ne trouve nulle part. J'ai un projet sous Visual C++.
Ce projet doit être multilingue.
Comment fait-on pour modifier le texte des contrôles à l'exécution ?

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
 
NameSpace::WindowName::ButtonName->text = "..." ?
NameSpace::WindowName::ButtonName::SetWindowText("...") ?
....

Et quelle type de variable chaîne utiliser ?

C'est sûrement trivial, ou ça devrait l'être... mais apparemment pas et pour l'instant rien ne compile.

Venant de Delphi, il me suffisait de faire un simple ButtonName.Caption = '...';

Merci d'avance.

[stardeath]

bonjour,

un projet sous Visual C++ veut surement donc dire un projet c ou c++, hors ces 2 langages non pas de gestion des ihm intégré, donc c'est forcément une lib externe.

par exemple il y a wxwidget, qt, gtk, win32, etc. donc sans connaitre la technologie, on ne peut pas deviner la syntaxe à adopter pour le changement de texte d'un contrôle.

[sinfoni]

Tout ce que je sais, c'est que c'est du Windows Form. (Pas MFC donc)

Cela répond-il à la question ?

[Bousk]

Bonjour,

c'est pas ça ? http://msdn.microsoft.com/en-us/libr...text.aspx#Y500
ou ? http://msdn.microsoft.com/en-us/libr...s.textbox.aspx http://msdn.microsoft.com/fr-fr/libr...(v=vs.80).aspx
J'ai également aperçu cet exemple en JAVA (?)

Tout ça se ressemble, et un simple myBtn.Text = "my new text"; semble suffire..

Qu'as-tu testé ? ça compile ? ça crash à l'exécution ? quel résultat as-tu ?
ne faut-il pas forcer un redraw après une telle opération ?

[sinfoni]

En fait, je peux faire ça dans le .h du form :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
 
String^ txt = gcnew String(result.c_str());
this->MyButton->Text = txt;

Ca, ça fonctionne.
Mais depuis une autre unité impossible car l'accès à Text n'est pas accepté à cause du "private" au niveau de la déclaration de la propriété je suppose...

Mais je ne peux pas non plus utiliser la méthode SetWindowText.
Le compilateur me dit dit que SetWindowTextW n'existe pas.

[Bousk]

Comment est déclaré MyButton ?
Comment essayes-tu d'y accéder ?

Si Text était private, tu n'y aurais pas accès du tout, ton souci est sûrement un accès à MyButton, et non à Text. Surtout quand msdn indique que Text est "Public property".

MyClass->MyAwesomeButtonGetter()->Text = "my new awesome text";

Toujours aucun vrai code ni message d'erreur.....? Mes dons de voyance commencent à s'amenuiser.

edit : SetWindowText(hWnd, lpStr)
http://msdn.microsoft.com/en-us/libr...(v=vs.85).aspx

[sinfoni]

Voici ce que j'ai essayé par exemple :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
 
WMain::MainForm::CloseButton->text = L"test" ;

L'erreur de compilation :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
 
error C2227: la partie gauche de '->text' doit pointer vers un type class/struct/union/générique

Et voici le code :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
 
namespace WMain {
 
	using namespace System;
	using namespace System::ComponentModel;
	using namespace System::Collections;
	using namespace System::Windows::Forms;
	using namespace System::Data;
	using namespace System::Drawing;
 
	/// <summary>
	/// Description résumée de MainForm
	/// </summary>
	public ref class MainForm : public System::Windows::Forms::Form
	{
	public: static MainForm^ p_mainForm;
	private: Comparator * comparator;
	private: WinPref *  myPref;
	private: Launcher * p_launch;
	private: HDC		hdc;
	private: System::Windows::Forms::Label^  DiffEdit;
	private: System::Windows::Forms::TextBox^  AlertDiff;
	private: System::Windows::Forms::TextBox^  AlertLum;
 
	private: System::Windows::Forms::Label^  LumiEdit;
	public:
		// Constructeur fenetre principale
		MainForm(Comparator * comp, WinPref * pref)
		{
			InitializeComponent();
			this->ControlBox = false;
			comparator = comp;
			myPref = pref;
			p_launch = NULL;
			hdc = GetDC( (HWND) this->Handle.ToInt32() );
		}
		//Getter handle de la fenetre
		HWND getWin()
		{
			return (HWND)this->Handle.ToPointer();
		}
		//Setter du launcher
		void setLauncher(Launcher * launch)
		{
			p_launch = launch;
		}
	protected:
		/// <summary>
		/// Nettoyage des ressources utilisées.
		/// </summary>
		~MainForm()
		{
			if (components)
			{
				delete components;
			}
		}
	private: System::Windows::Forms::Button^  CloseButton;
	private: System::Windows::Forms::Button^  StartStopButton;
	private: System::Windows::Forms::Button^  PreferenceButton;
	private: System::Windows::Forms::ProgressBar^  DiffProgressBar;
	private: System::Windows::Forms::ProgressBar^  LumiProgressBar;
 
	private: System::Windows::Forms::TrackBar^  DiffTrackBar;
	private: System::Windows::Forms::TrackBar^  LumiTrackBar;
	private: System::Windows::Forms::Label^  CountDownEdit;
	private:
		/// <summary>
		/// Variable nécessaire au concepteur.
		/// </summary>
		System::ComponentModel::Container ^components;
 
#pragma region Windows Form Designer generated code
		/// <summary>
		/// Méthode requise pour la prise en charge du concepteur - ne modifiez pas
		/// le contenu de cette méthode avec l'éditeur de code.
		/// </summary>
		void InitializeComponent(void)
		{
			this->CloseButton = (gcnew System::Windows::Forms::Button());
			this->StartStopButton = (gcnew System::Windows::Forms::Button());
			this->PreferenceButton = (gcnew System::Windows::Forms::Button());
			this->DiffProgressBar = (gcnew System::Windows::Forms::ProgressBar());
			this->LumiProgressBar = (gcnew System::Windows::Forms::ProgressBar());
			this->DiffTrackBar = (gcnew System::Windows::Forms::TrackBar());
			this->LumiTrackBar = (gcnew System::Windows::Forms::TrackBar());
			this->CountDownEdit = (gcnew System::Windows::Forms::Label());
			this->DiffEdit = (gcnew System::Windows::Forms::Label());
			this->LumiEdit = (gcnew System::Windows::Forms::Label());
			this->AlertDiff = (gcnew System::Windows::Forms::TextBox());
			this->AlertLum = (gcnew System::Windows::Forms::TextBox());
			(cli::safe_cast<System::ComponentModel::ISupportInitialize^  >(this->DiffTrackBar))->BeginInit();
			(cli::safe_cast<System::ComponentModel::ISupportInitialize^  >(this->LumiTrackBar))->BeginInit();
			this->SuspendLayout();
			// 
			// CloseButton
			// 
			this->CloseButton->Location = System::Drawing::Point(172, 12);
			this->CloseButton->Name = L"CloseButton";
			this->CloseButton->Size = System::Drawing::Size(160, 33);
			this->CloseButton->TabIndex = 0;
			this->CloseButton->Text = L"Quitter";
			this->CloseButton->UseVisualStyleBackColor = true;
			this->CloseButton->Click += gcnew System::EventHandler(this, &MainForm::CloseButton_Click);
			// 
			// StartStopButton
			// 
			this->StartStopButton->Location = System::Drawing::Point(15, 12);
			this->StartStopButton->Name = L"StartStopButton";
			this->StartStopButton->Size = System::Drawing::Size(151, 33);
			this->StartStopButton->TabIndex = 1;
			this->StartStopButton->Text = L"Démarrer";
			this->StartStopButton->UseVisualStyleBackColor = true;
			this->StartStopButton->Click += gcnew System::EventHandler(this, &MainForm::StartStopButton_Click);
			// 
			// PreferenceButton
			// 
			this->PreferenceButton->Location = System::Drawing::Point(350, 12);
			this->PreferenceButton->Name = L"PreferenceButton";
			this->PreferenceButton->Size = System::Drawing::Size(88, 24);
			this->PreferenceButton->TabIndex = 2;
			this->PreferenceButton->Text = L"Préférences";
			this->PreferenceButton->UseVisualStyleBackColor = true;
			this->PreferenceButton->Visible = false;
			this->PreferenceButton->Click += gcnew System::EventHandler(this, &MainForm::PreferenceButton_Click);
			// 
			// DiffProgressBar
			// 
			this->DiffProgressBar->Location = System::Drawing::Point(12, 104);
			this->DiffProgressBar->Name = L"DiffProgressBar";
			this->DiffProgressBar->Size = System::Drawing::Size(320, 50);
			this->DiffProgressBar->TabIndex = 3;
			// 
			// LumiProgressBar
			// 
			this->LumiProgressBar->Location = System::Drawing::Point(405, 104);
			this->LumiProgressBar->Name = L"LumiProgressBar";
			this->LumiProgressBar->Size = System::Drawing::Size(320, 50);
			this->LumiProgressBar->TabIndex = 4;
			// 
			// DiffTrackBar
			// 
			this->DiffTrackBar->Location = System::Drawing::Point(12, 51);
			this->DiffTrackBar->Maximum = 100;
			this->DiffTrackBar->Name = L"DiffTrackBar";
			this->DiffTrackBar->Size = System::Drawing::Size(320, 45);
			this->DiffTrackBar->TabIndex = 7;
			this->DiffTrackBar->Value = ReadCurrentDiff();
			this->DiffTrackBar->Scroll += gcnew System::EventHandler(this, &MainForm::DiffTrackBar_Scroll);
			// 
			// LumiTrackBar
			// 
			this->LumiTrackBar->Location = System::Drawing::Point(405, 51);
			this->LumiTrackBar->Maximum = 100;
			this->LumiTrackBar->Name = L"LumiTrackBar";
			this->LumiTrackBar->Size = System::Drawing::Size(320, 45);
			this->LumiTrackBar->TabIndex = 8;
			this->LumiTrackBar->Value = ReadCurrentLum();
			this->LumiTrackBar->Scroll += gcnew System::EventHandler(this, &MainForm::LumiTrackBar_Scroll);
			// 
			// CountDownEdit
			// 
			this->CountDownEdit->AutoSize = true;
			this->CountDownEdit->Location = System::Drawing::Point(310, 450);
			this->CountDownEdit->Name = L"CountDownEdit";
			this->CountDownEdit->Size = System::Drawing::Size(0, 13);
			this->CountDownEdit->TabIndex = 10;
			// 
			// DiffEdit
			// 
			this->DiffEdit->AutoSize = true;
			this->DiffEdit->Location = System::Drawing::Point(12, 83);
			this->DiffEdit->Name = L"DiffEdit";
			this->DiffEdit->Size = System::Drawing::Size(175, 13);
			this->DiffEdit->TabIndex = 11;
			this->DiffEdit->Text = L"Seuil";
			// 
			// LumiEdit
			// 
			this->LumiEdit->AutoSize = true;
			this->LumiEdit->Location = System::Drawing::Point(402, 83);
			this->LumiEdit->Name = L"LumiEdit";
			this->LumiEdit->Size = System::Drawing::Size(191, 13);
			this->LumiEdit->TabIndex = 12;
			this->LumiEdit->Text = L"Luminosité";
			// 
			// AlertDiff
			// 
			this->AlertDiff->BorderStyle = System::Windows::Forms::BorderStyle::None;
			this->AlertDiff->Enabled = false;
			this->AlertDiff->Location = System::Drawing::Point(130, 123);
			this->AlertDiff->Name = L"AlertDiff";
			this->AlertDiff->Size = System::Drawing::Size(55, 13);
			this->AlertDiff->TabIndex = 13;
			// 
			// AlertLum
			// 
			this->AlertLum->BorderStyle = System::Windows::Forms::BorderStyle::None;
			this->AlertLum->Enabled = false;
			this->AlertLum->Location = System::Drawing::Point(537, 123);
			this->AlertLum->Name = L"AlertLum";
			this->AlertLum->Size = System::Drawing::Size(53, 13);
			this->AlertLum->TabIndex = 14;
			// 
			// MainForm
			// 
			this->AutoScaleDimensions = System::Drawing::SizeF(6, 13);
			this->AutoScaleMode = System::Windows::Forms::AutoScaleMode::Font;
			this->ClientSize = System::Drawing::Size(743, 483);
			this->Controls->Add(this->AlertLum);
			this->Controls->Add(this->AlertDiff);
			this->Controls->Add(this->LumiEdit);
			this->Controls->Add(this->DiffEdit);
			this->Controls->Add(this->CountDownEdit);
			this->Controls->Add(this->LumiTrackBar);
			this->Controls->Add(this->DiffTrackBar);
			this->Controls->Add(this->LumiProgressBar);
			this->Controls->Add(this->DiffProgressBar);
			this->Controls->Add(this->PreferenceButton);
			this->Controls->Add(this->StartStopButton);
			this->Controls->Add(this->CloseButton);
			this->DoubleBuffered = true;
			this->MaximizeBox = false;
			this->MaximumSize = System::Drawing::Size(800, 600);
			this->MinimizeBox = false;
			this->MinimumSize = System::Drawing::Size(700, 500);
			this->Name = L"MainForm";
			this->Text = L"Fenêtre principale";
			this->Load += gcnew System::EventHandler(this, &MainForm::MainForm_Load);
			(cli::safe_cast<System::ComponentModel::ISupportInitialize^  >(this->DiffTrackBar))->EndInit();
			(cli::safe_cast<System::ComponentModel::ISupportInitialize^  >(this->LumiTrackBar))->EndInit();
			this->ResumeLayout(false);
			this->PerformLayout();
 
		}
#pragma endregion

[Bousk]

Je ne suis pas du tout familier avec cette syntaxe, mais
private: System::Windows::Forms::Button^ CloseButton;me semble concorder avec ce que je dis plus haut.
Si ton attribut est private, tu n'y accèdes pas depuis l'extérieur de la classe.

[sinfoni]

Ca me semble également logique.
Mais pourquoi est-ce private ? C'est du code généré par l'IDE apparemment. Peut-on passer la déclaration à Public ?

[sinfoni]

En fait je viens de mettre public à la place de private au niveau du CloseButon.
Ca ne change absolument rien

[Bousk]

Ensuite,

l'accès à ta classe me semble étrange.
Tu as une méthode getWin() que tu n'utilises pas.

WMain::MainForm::CloseButton->texttu accèdes à un attribut static nommé CloseButton de la classe MainForm

Ca n'existe pas.
CloseButton est un attribut d'une instance de MainForm.

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

WMain::MainForm::getWin()->CloseButton->text

Qui nécessite toujours que CloseButton soit public, ou un getter.

Finalement ton problème est loin d'être un problème windows form amha..

Tu devrais revoir les définitions de static, attributs et méthodes de classe.