Un truc qui marche en test, mais pas avec l'exécutable, avec les mêmes données, ce n'est pas normal.
Je te conseille différents essais :
- rebooter l'ordinateur.
- supprimer le répertoire CPL, et...