Bonjour,

Je n'ai pas tout suivi...
Donc, en enlevant tout ce qui est superflu, si j'ai bien compris, ce que tu veux faire, c'est afficher des données dans un champ 'Table', mais tu ne veux pas...