À ma connaissance, BM_SETIMAGE, c'est un message de configuration, qui n'a rien à faire dans du code de dessin; il devrait se trouver dans ton code gérant WM_INITDIALOG à la place...