C'est pourtant clairement indiqué !


Caused by: java.lang.NullPointerException
at tic_tac_toe.ChoicesController.initialize(ChoicesController.java:40)

Un de tes fichiers FXML a probablement...