Recherche:

... en rajoutant le \n ;) , certes, mais si tu ne touches pas au print ...

je pense que tu voulais écrire
#! /usr/bin/perl
open(RESULT,"res.txt");

while (my $line = <RESULT>) {
print $line;
$line =~ s/[\r\n]+$//;
$param = $1 if $line =~...

peux-tu attacher ton fichier res.txt ?

Es-tu certain qu'il y a bien un espace entre : et le nombre ?
C'est peut-être un problème d'ancrage à $ :

Es-tu certain qu'il n'y a pas d'espace après...