Déjà pour commencer tu ne devrais pas avoir de \ en trop dans ton champ sql....