Dédoubler les '\' ?
"E:\\Test\\log.txt"
Et, bien sûr, comme déjà dit, vérifier la valeur de retour de CreateFile.
La valeur de handle est-elle bien différente de INVALID_HANDLE_VALUE ?