Tu n'as pas besoin de mettre le paramètre en var, l'instance pointée par codebarredessin_im n'est pas modifiée dans ta fonction (il n'y a pas de codebarredessin_im := ...), uniquement son contenu,...