En fait, juste


return "n°:" + numero + "titre:" + titre;

et envisager si on préfère pas l'usage de String.format() :


return String.format("n°: %d titre: %s", numero, titre);