Recherche:

Pour moi, la lettre du volume qui contient le Windows utilisé est toujours C.

Il faut donc clarifier sur quel lecteur Windows tourne.
Les variables d’environnement SystemDrive et Systemroot...

C'est pas ce qu'indique l'image, à moins que ce ne soit pas le fichier d’échange de l'OS en fonction, il fait aller voir dans les réglages.

Pour le fichier d'échange, c'est dans les propriétés de ce PC/Ordinateur ->onglet paramètres système avancés, performances->paramètres onglet avancé puis mémoire virtuelle.

Le disque est utilisé par Windows pour son swap, tun ne pourras donc pas le formater sans déplacer avant celui-ci sur l'autre disque, au moins le temps du formatage. Pour l'utilisation en vidage sur...