Il faut passer par l'api UML2 org.eclipse.uml.uml2.
Par contre il faut avoir un "point d'entrée" et sous Papyrus je ne sais pas faire