les liens sont programmés correctement pour ouvrir une page dans la frame du bas et la page s'ouvre systématiquement dans une nouvelle page :
je n'avais pas ce probleme avant .