Si tu veux stocker des données et les réutiliser depuis un autre programme, on appelle ça une base de données, un fichier de sauvegarde ou n'importe quoi qui peut être lu/écrit.
Une DLL ça fournit...