Liste d'initialisation d'un constructeur : http://cpp.developpez.com/faq/cpp/?page=constructeur#CONSTRUCTEUR_liste_init ;)

Tiens en passant la nouvelle FAQ n'a pas l'air d'aimer les chaines de...