stealth35 à raison, c'est théoriquement faisable en désactivant l'output buffering (donc en envoyant les données au client/navigateur à chaque echo) mais ça ne s'applique que dans des cas...