Recherche:

Je m'en doutais un peu, ce genre d'erreur aurait pu arriver avec un ReadFloat mais pas avec ReadSectionValues.

As-tu vérifié ce qu'il y avait dans aList dans les différents mode après...

Avant le ReadSectionValues tu peux ajouter un test sur le séparateur



if ( DecimalSeparator <> '.' ) then DecimalSeparator:= '.';

Ton exemple de fichier ne correspond pas vraiment à un fichier de type .ini :
[SECTION_N]
key1=value1
...
keyX=valueX

Pour mieux comprendre ce qu'il se passe il faudrait voir le code de...