Je crois que le concept de librairie statique n'existe pas en .NET. Il faut que tu compiles ton wrapper en DLL et que tu le références dans ton projet