Une solution de contournement, s'il n'est pas possible de modifier la structure de la base de données, serait de construire une vue qui présentera toutes les tables, à condition bien sûr que...