Recherche:

C'est un problème à l'édition de lien, plutôt, non ?
Il manque pas un -lpthread dans la ligne de compilation ?

Utiliser une lib portable de plus au niveau aurait été beaucoup plus simple et propre, non ? Ce que vous faites là, c'est réinventer la roue.
Le jour où tu voudras porter ton code sous une autre...