Y a pas une severe contradiction entre les deux paragraphes ? 8O