Je pense que tu peux jeter un oeil a CDO, c'est justement ca leur spécialité: persister des object EMF dans une base de donnée plutot que dans des fichiers. A vu de nez, je dirai qu'il s'agit de...