c'est à dire ... ?

pour commencer, est ce que la requête SQL vous retourne les informations dont vous avez besoin ?