A partir du moment ou il y a un indexe et/ou trigger c'est le mode slow bcp qui est utilisé (ce qui est votre cas).
Ce mode n'a pas besoin que soit activée l'option 'select into/bulkcopy/pllsort'...