Qu'est-ce-que tu manipules comme données, pourquoi tu passes d'un tableau à 2 dimension à un tableau à 4 dimensions ?