Si tu veux seulement exporter la base + données etc tu peux aussi faire un pg_dump :

http://www.postgresql.org/docs/8.4/static/app-pgdump.html

c'est une fonction qui te dump les données et te...