Bonjour,
15.0 sous entend qu'il s'agit d'un fichier créé avec Interbase XE 3... 8O

IBExpert n'aurait-il pas appelé la dll cliente de IB XE3 ? :?