Recherche:

Avec les checkboxes, ça donne quelque chose comme ça :

// là je vais chercher ma table t_typemarches pour avoir les libelles des typemarche
$req3 = $db->query("SELECT typeMarcheId,...

Comme l'indique jreaux, tu as un problème d'imbrication de boucles.

Il faut réorganiser les boucles pour
Récupérer les types de marches de l'adhérent
Récupérer les types de marches en base pour...

Je plussoie sur la remarque de CinePhil.

Cela dit, si tu stockes quand même tes données dans un seul champ, tu as les fonctions explode (que tu connais visiblement) et implode (qui est son inverse...