Recherche:

Ok je comprend mieux.
À priori tu peux faire les 2 filtrages dans une double boucle.

Dis nous ce que tu veux faire exactement, ce sera peut-être plus simple.

Le parcours que tu montres est un parcours ligne par ligne, pas vertical.

Il n'y a rien à améliorer la dedans.


Par contre, parcourir 2 fois ton image pour faire un filtre vertical et...