pour, mais comme le dit OButterlin il faut pouvoir faire en sorte qu'un getter/setter perso prenne le pas sur le getter/setter automatique